Tagesgedanke vom Donnerstag, den 11. Dezember 2003
Das Unverständnis, das zwischen den Wissenschaftlern und …
Das Unverständnis, das zwischen den Wissenschaftlern und den religiösen Menschen besteht, rührt daher, dass die einen ihre Gewissheit auf eine sichtbare, objektive Realität gründen, wohingegen sich die anderen auf eine unsichtbare, subjektive Realität stützen. Aber die einen wie auch die anderen haben einen unvollständigen Standpunkt, denn jeder hat auf seiner Seite die Neigung, einen Aspekt auf Kosten des anderen zu bevorzugen. Das Universum ist eine Einheit, die wir von außen durch die Wissenschaft und von innen durch die Religion erfassen können; das menschliche Wesen ist ja selbst eine Einheit mit der Fähigkeit zur gleichen Zeit in der objektiven und in der subjektiven Welt zu leben, in der äußeren und in der inneren Welt. Wissenschaft und Religion dürfen sich also nicht bekämpfen, sondern müssen sich ergänzen. Übrigens ist es nie die Wissenschaft, die die Religion bekämpft oder umgekehrt; es sind die Wissenschaftler und die Geistlichen, die aneinander geraten, weil sie nur einen Teil des Wissens besitzen.
Omraam Mikhaël Aïvanhov
